Paguan TIAN

Traité sur l'interdiction des armëve bërthamore

Më 7 korrik 2017, pas një dekade pune nga ICAN dhe partnerët e saj, një shumicë në rritje e kombeve të botës miratuan një marrëveshje globale historike për të ndaluar armët bërthamore, zyrtarisht me emrin Traité sur l'Indalimi des Armes Nucleaires. Cet accord devait entrer en vigueur légalement lorsque 50 kombe l'auraient signé and ratifé.

Në aktuelle, 93 vende nënshkruan dhe 73 u ratifikuan ligjërisht. Le TIAN hyn në fuqi më 22 janar 2021 në minutë.

Teksti i plotë i trajtimit

Pika à data e nënshkrimeve/ratifikimit

Avant le traité, les armë bërthamore étaient les seules armë shkatërrim masiv à ne pas faire l'objet d'une ndalim totale (les armët chimiques et bacériologiques le sont), malgré leurs pasojat humanitaires dhe mjedisi afatgjatë. Marrëveshja e re kombinon përfundimisht një hendek të rëndësishëm në të drejtën ndërkombëtare.

Elle interdit aux nations de zhvillues, testues, produire, fabriquer, transferer, posséder, stocker, utiliser ou menacer d'utiliser des arms nucléaires, ou d'autoriser le maintien d'armes nucléaires sur leur territoire. Il leur interdit également d'aider, d'incourager ou d'inciter quiconque à s'engager dans l'une de ces activités.

Një vend që possède des armëve bërthamore peut adhérer au traité, à kusht që të pranojë de les détruire konformément à un plan juridiquement contraignant et assorti d'un échéancier précis. De même, un country qui héberge sur son territoire des arms nucléaires d'un autre country peut adhérer au traité, à kusht që të pranojë de les eliminaner dans un délai déterminé.

Les kombet sont tenues de fournir une asistence à toutes les viktimat de l'shfrytëzimi et des sais d'armes nukleaires dhe de prendre des masat pour asainir les mjediset kontaminés. The préambule reconnaît le préjudice subi du fait des arms nucléaires, notamment l'impact disproportionné sur les femmes et les girls, ainsi que sur les Populations autochtones du monde entier.

Kjo marrëveshje u negociua nga Kombet e Bashkuara në Nju Jork në mars, qershor dhe korrik 2017, me pjesëmarrjen e më shumë se 135 vendeve, si dhe anëtarë të shoqërisë civile. Il a été ouvert à la signature le 20 shtator 2017. Il a un caractère permanent et sera juridiquement contraignant pour les kombes qui y adhèrent.

Ansambli i punëtorëve à l'entrée en vigueur du TIAN était l'une des priorités de la Marche mondiale pour la paqe dhe jo dhunë.

Nënshkrimi ose akti i ratifikimit